Essence mascara

Přeji vám hezké pondělí.

Dnes tu mám recenzi řasenek, které před dlouhou dobou jsem koupila v DM drogerii ve slevě, za 60 Kč.. Byl to jeden balíček, který obsahoval dvě řasenky a buď jsem si mohla vybrat tuto kombinaci, nebo černo-modrou (myslím.. O.o) Cena absolutně odpovídá kvalitě, takže vám povím něco málo o jednotlivých řasenkách.

Big Lashes 

Neočekávala jsem nic extra, ale tahle řasenka mě překvapila. Kupodivu není tak špatná jak se může na první pohled zdát. Myslím, že bych jí ještě někdy mohla dát šanci, jelikož opravdu tak špatná není. Nežmolkuje a řasy natočí a neslepí - sice se celkem drolí, ale v porovnání s triple black to je nic. Kartáček je hustý a řasy skvěle prodlouží. Pokud máte husté řasy, doporučuji tuhle řasenku protože je fakt dobrá na prodloužení hustých řas. Každopádně, nevydrží tolik jako řasenky značek jako je Astor, Max Factor.. Ale myslím si, že za 60 Kč by nikdo z vás nečekal zázrak.

EN : I wasn't expecting anything special but this mascara surprised me in a good way. It's not as bad as it seems. I think I could give this mascara another chance again because it really isn't that bad. No lumps and lashes are really long and it's not sticking lashes together - even thought it's kinda crumbling but nothing in comparison of triple black. Brush is bushy and makes long lashes. If you have bushy lashes I recommend this mascara because it makes great long lashes. Nevertheless this mascara isn't as good as Astor mascara or Max Factor. But who would expect a miracle for 60 CZK ?

 Triple Black
Nejhorší kartáček vůbec. Nejhorší řasenka vůbec. Žmolkuje, drolí se, slepuje a navíc po celodenním nošení, na konci řas se řasenka odtřepí natolik, že konce řas jsou jako by nebyly vůbec namalované. Pro mě je tohle příšerná řasenka a rozhodně se jí už nechystám koupit znova.

 EN : The Worst brush ever. The worst mascara ever. It's making lumps, it's crambling and making lashes to stick together, and after a whole day wearing the tip of the lashes are so much crambled that it seems like you haven't done your make up at all. For me this is the worst mascara ever and I'm definitely never going to buy it again.

Máte zkušenost s těmahle řasenkama ?

Jak vyhovují vám ? :-)